Buletinul CONTACT nr. 316 din 16 iunie 2009

Centrul Naţional de Asistenţă şi Informare a ONG-urilor din Moldova „CONTACT”

Tel./fax.: 23-39-47, 23-39-48
E-mail: info@contact.md,
Adresa Internet: http://www.contact.md

Buletinul electronic CONTACT este difuzat săptămânal, conţinând anunţuri şi oferte din domeniul sectorului asociativ, informaţie despre programe de granturi, despre programele lansate de fundaţii şi organizaţii internaţionale, activităţi desfăşurate de ONG-uri, anunţuri despre burse academice, de cercetare, avize şi oferte de angajări.
Buletinul electronic a fost lansat în ianuarie 2000 cu susţinerea financiara a Fundaţiei Soros-Moldova.

Reproducerea parţială sau integrală a informaţiilor din buletin este permisă cu condiţia indicării sursei.

Mesajele şi sugestiile cu privire la conţinutul buletinului pot fi expediate la adresa:
e-buletin@contact.md

Adresa Internet/de abonare: http://www.contact.md

____________________________________________________________________________

SUMAR:

ANUNTURI:
VARA – O PERIOADA EXCELENTA PENTRU A URMA UN CURS DE STAGIU!
ЛЕТО - ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОЙТИ СТАЖИРОВКУ/ПРАКТИКУ!
UNICEF: Concurs video
LA STRADA LANSEAZA O NOUA CAMPANIE DE SENSIBILIZARE PRIVIND VULNERABILITATEA MIGRANTILOR
Adobe Youth Voices International Photo Competition - CRISIS AND HOPE
КОНКУРС ЭССЕ НА ТЕМУ «Новые СМИ и утверждение цифровой эпохи»
КОНКУРС АССОЦИАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ВЕЩАНИЯ
La 10 iulie 2009 se creeaza BIROUL DE AUDIT AL TIRAJELOR DIN MOLDOVA

ONG IN MASS-MEDIA:
UN NOU ACORD R.MOLDOVA-UE, CONDITIONAT DE ELIMINAREA VIZELOR
ORGANIZATII OBSTESTI SI POLITICE DIN REGIUNEA TRANSNISTREANA COLECTEAZA SEMNATURI PENTRU DIZOLVAREA SOVIETULUI SUPREM DE LA TIRASPOL
UN CLUB DE VARA RENOVAT A FOST INAUGURAT LA SASENI, RAIONUL CALARASI
ЕВРОПЕЙСКАЯ ХАРТИЯ СВОБОДЫ ПРЕССЫ
Asteptari si sugestii dupa prima zi de lucru a Forumului III a ONG-urilor din domeniul TB/SIDA
PATRONII AGRICOLI AU PREZENTAT EXPERIENTA LOR DE COMBATERE A CELOR MAI GRAVE FORME ALE MUNCII COPILULUI
STAU IN SCAUNELE SI SE JOACA CU JUCARIILE COPIILOR PENTRU A INTELEGE EDUCATIA CENTRATA PE COPIL
NUMARUL CAZURILOR DE ABUZ FATA DE COPII RAMANE INGRIJORATOR
CITATUL SAPTAMINII

TIRG ONG:
MAMA CASH GRANTS
PROMOVAREA DREPTURILOR FEMEILOR

SEMINARE, BURSE:
ADR "Habitat" si Alianta CCAII lanseaza un nou curs de instruire in domeniul agroturismului
Campaniile de comunicare publica pentru ONG, SEMINAR DE INSTRUIRE
TC "Removing The Linguistic Barriers in English within Intercultural Communication"
Школа молодых лидеров СНГ
СТИПЕНДИИ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ
ЖУРНАЛИСТСКИЕ КУРСЫ В ПРАГЕ – лето 2009 года

LEX ASOCIATIV:
CERTIFICATELE DE INREGISTRARE ALE ORGANIZATIEI NECOMERCIALE EXISTENTE VOR FI SCHIMBATE PE CERTIFICATE DE INREGISTRARE DE MODEL UNIC
CONSULTARI PUBLICE - PROIECTUL LEGII PRIVIND PROTECTIA MEDIULUI
INFORMATIA PRIVIND CONTRIBUTIILE DE ASIGURARI SOCIALE VA FI DISPONIBILA ON-LINE
GUVERNUL A FOST ABILITAT CU EMITEREA ORDONANTELOR

ANGAJARI:
Keystone Human Services International Moldova Association - ANUNTURI DE ANGAJARE
ANUNT DE ANGAJARE ASISTENT SOCIAL
CONCURS DE ANGAJARE: Expert senior in analiza economica
CONCURS DE ANGAJARE: Asistent executiv de proiect
PROJECT ASSOCIATE ON REPRODUCTIVE HEALTH AND YOUTH - UNFPA
UNDP WISHES TO RECRUIT TWO NATIONAL CONSULTANTS
Project Manager – NIJ Project

LINK-uri UTILE:

SFIRSIT
_____________________________________________________________________________________

ANUNŢURI
______________

VARA – O PERIOADA EXCELENTA PENTRU A URMA UN CURS DE STAGIU!

In aceasta vara Centrul CONTACT ofera organizatiilor neguvernamentale si grupurilor de initiativa din regiunea transnistreana posibilitatea de a urma un curs de stagiu de doua saptamini intr-un ONG cu experienta din Chisinau.

Pe linga stagiatura, reprezentantii ONG vor beneficia de instruire neformala in cadrul seminarelor si a vizitelor de studiu. Toate aceste activitati sint parte componenta a proiectului "Participarea ONG-urilor din regiunea transnistreana la viata asociativa din Republica Moldova" desfasurat de Centrul CONTACT. 

Participarea la Programul de stagiu le ofera participantilor posibilitatea de a-si cunoaste profesia din interior, de a obtine cunostinte si experienta profesionala valoroasa, precum si de a stabili noi contacte.

Daca doriti sa participati la Programul de stagiu, trebuie sa intrati pe pagina noastra web www.contact.md, rubrica Proiecte si selectind Programul de stagiu, gasiti si descarcati chestionarul pentru participare, il completati si il expediati pe adresa dariam@contact.md .

Centrul CONTACT asigura cheltuielile pentru trai, masa si transport.

Acest proiect este finantat de Fundatia Soros-Moldova.

Pentru informatii suplimentare contactati:
Daria Mandziuc-Dedcova, coordonator de proiect
Tel/fax: (022) 23-39-47, 23-39
dariam@contact.md
www.contact.md

__________________________top

ЛЕТО - ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОЙТИ СТАЖИРОВКУ/ПРАКТИКУ!

Для приднестровских общественный организаций, клубов и инициативных групп Центр CONTACT предлагает возможность этим летом пройти двухнедельную стажировку в одной из кишинёвских неправительственных организаций. В рамках проекта «Участие приднестровских НПО в жизни третьего сектора Республики Молдова» участники кроме стажировки могут пройти неформальное обучение в виде семинаров, ознакомительных поездок. Стажировка дает возможность узнать свою профессию изнутри, получить ценные профессиональные знания и опыт, а также установить деловые контакты.

Для участия в Программе стажировок рекомендуем зайти на наш сайт www.contact.md в рубрику «Проекты», скачать анкету, заполнить и отправить по адресу dariam@contact.md

Центр КОНТАКТ обеспечивает расходы на проживание, питание и транспорт.

__________________________top

UNICEF: Concurs video

__________________________top

LA STRADA LANSEAZA O NOUA CAMPANIE DE SENSIBILIZARE PRIVIND VULNERABILITATEA MIGRANTILOR

Centrul International pentru Protectia si Promovarea Drepturilor Femeii „La Strada” lanseaza, incepand cu 15 iunie, o noua campanie de sensibilizare a publicului larg cu genericul: „Vulnerabilitatea migrantilor, in special femei, la exploatare si trafic de fiinte umane”.
Obiectivul campaniei este de a sensibiliza populatia si autoritatile privind vulnerabilitatea femeii la exploatare si trafic, informarea publicului larg despre drepturile lucratorului migrant, educarea lui privind migratia sigura si prevenirea riscului traficarii.

Totodata, organizatorii tin sa incurajeze potentialii migranti si persoanele traficate, rudelor si apropiatii lor, sa apeleze, gratuit, la Linia Fierbinte a Centrului – 0 800 77777 – pentru a se informa sau a beneficia de asistenta si sustinere.

„Traficul d e fiinte umane mai ramane sa fie asociat cu exploatarea sexuala a femeii, alte forme fiind trecute cu vederea si, implicit, nefiind identificate cazurile de exploatare a femeii prin munca fortata. De multe ori, aceasta categorie de victime este tratata ca si mi¬granti ilegali si sunt deportati, situatie in care femeia devine si mai vulnerabila in fata traficului, si mai instrainata de asistenta si protectie”, se spune intr-un comunicat remis de „La Strada”.
ONG subliniaza ca, de multe ori, femeile care au fost exploatate prin munca nu se auto-identifica in calitate de victima a traficului de fiinte umane si, respectiv, nu solicita asistenta si protectie.

Potrivit datelor Organizatiei Internationale pentru Migratie si cele ale Organizatiei Internationale a Muncii, incidenta cazurilor de trafic in scopul exploatarii muncii creste vertiginos, anual inregistrandu-se un numar sporit de asemenea caz uri identificate.

Campania este initiata de Centrul International „La strada” in parteneriat cu Guvernul Republicii Moldova si organizata cu suportul financiar al ICCO, Ministerului Afacerilor Externe ale Regatului Unit al Danemarcei, Ambasadei Germaniei la Chisinau, OIM, Misiunii din Moldova.

__________________________top

Adobe Youth Voices International Photo Competition - CRISIS AND HOPE

Deadline: July 31

When written in Chinese or Japanese, the word "crisis" is composed of two characters--one represents crisis or danger, and the other represents hope or opportunity. We have taken this as inspiration for our first-ever international photo competition. "Crisis and Hope" offers an exciting opportunity for youth around the world to express themselves and make their voices heard-on both what is challenging and what gives hope in today's difficult world. Winning photographs will be showcased online, in a traveling exhibit, and in a book.

The call for photos is part of Adobe Youth Voices, a global youth media initiative, in collaboration with WKCD (What Kids Can Do). This contest is open to all young people-anywhere in the world-between the ages of 12 and 19.

__________________________top

КОНКУРС ЭССЕ НА ТЕМУ «Новые СМИ и утверждение цифровой эпохи»

Ассоциация общинного вещания Австралии (CBAA) объявляет конкурс эссе на тему «Новые СМИ и утверждение цифровой эпохи». Конкурсные работы будут озвучены в ходе конференции, которая состоится 19-22 ноября в городе Брисбен.

Крайний срок представления работ – 13 июля.

Объем конкурсных эссе не должен превышать 200 слов. Лучшие работы могут попасть в специальное издание «3Смедиа: журнал для общин, граждан и третьего сектора».

На конференции этого года будут рассмотрены инновации общинного вещания, вопросы изменения в общинном вещании и поддержки общинных инноваций.

В числе других тем конференции – переход на цифровое вещание, пакеты для мультиплатформовой среды, общинное вещание как социальная медиа, использование системы открытых источников, методы и стратегии адаптации организации, управление авторскими правами, творческое и основанное на сотрудничестве производство, передача знаний, тренинговая и связанная с производством практика, изменения международного масштаба в новых СМИ и общинном вещании.

Для получения дополнительной информации, посетите: http://www.cbaa.org.au/content.php/709.html

Для представления работ связывайтесь с г-жой Кристиной Спарджеон:
c.spurgeon@qut.edu.au

__________________________top

КОНКУРС АССОЦИАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ВЕЩАНИЯ

Ассоциация международного вещания (AIB) объявляет конкурс на приз AIB. Участвовать в конкурсе могут представители теле- радио- и онлайн-вещателей из всех стран мира.

Крайний срок подачи заявок – 10 июля.

Участники могут представить несколько конкурсных работ. Если работы выполнены не на английском языке, к ним должен прилагаться перевод (транскрипция) на английский язык в 2-х экземплярах. Для телевизионных работ желательны субтитры на английском языке.
За участие в конкурсе необходимо уплатить 83,63 фунта стерлинга (135 долларов США). Для членов AIB эта сумма составляет 39,03 фунта стерлинга (63 доллара США).

Призы присуждаются в 9 категориях, охватывающих сферы телевидения, радио и маркетинга. Кроме того, будут отобраны 3 работы, авторы которых получат приз редакторов AIB. Церемония награждения состоится 4 ноября в Лондоне.

Дополнительная информация размещена здесь: http://www.aib.org.uk/

__________________________top

La 10 iulie 2009 se creeaza BIROUL DE AUDIT AL TIRAJELOR DIN MOLDOVA

La 10 iulie 2009 la Chisinau se va desfasura Adunarea Generala de constituire a Biroului de Audit al Tirajelor din Moldova (BATM).

Biroul de Audit al Tirajelor din Moldova (BATM) va fi o organizatie creata de catre industria de publicitate din Republica Moldova si va oferi informatii media ce vor deveni un standard in tranzactiile de publicitate din tara. BATM va fi o organizatie non-profit, transparenta si echidistanta, care va furniza cifre credibile despre tirajele presei din Republica Moldova. BATM este deschis tuturor organizatiilor media - indiferent de limba, continutul editorial si orientarea politica a publicatiilor editate de acestea -, clientilor de publicitate si agentiilor de publicitate.

Pentru crearea BATM, in noiembrie 2008 s-a format un Grup de Initiativa (GI) care, in prezent, numara 37 de membri (vedeti lista mai jos). La 10 iulie 2009, GI va organiza Adunarea Generala de constituire a Biroului de Audit al Tirajelor din Moldova. In cadrul acestui eveniment, membrii-fondatori - editorii de presa, organizatiile media, companiile de difuzare a presei, agentiile de publicitate si clientii de publicate - vor crea si ulterior vor inregistra la organele competente prima, in Republica Moldova, institutie care va verifica independent si obiectiv tirajul diverselor produse media. Totodata, participantii la Adunare vor analiza si aproba Statutul BATM, planul de actiune si bugetul, vor alege organele de conducere ale organizatiei.

Decizia de a desfasura Adunarea Generala de constituire a BATM a fost luata in urma ultimei vizite de consultanta la Chisinau a dlui Liviu Burlacu, director executiv „Matesz” (BAT din Ungaria) si consultant in cadrul proiectului „Sporirea capacitatilor institutiilor relevante pentru crearea Biroului de Audit al Tirajelor”. Pe durata acestei vizite, desfasurata in perioada 19-22 mai, expertul impreuna cu membrii Grupului de Initiativa au analizat proiectul de Statut, au clarificat etapele pre si post creare BATM, au discutat despre cheltuielile aferente fondarii si functionarii BATM, precum si despre modalitatile de minimalizare a costurilor de creare/functionare a BATM. Inca odata s-a accentuat faptul ca bugetul BATM va fi format din cotizatiile de membru, respectiv, cu cat mai multi membri vor fi, cu atat mai mica va fi cotizatia.

Invitam si pe aceasta cale toate firmele care functioneaza pe piata de publicitate din Republica Moldova si care agreeaza ideea unui Birou de Audit al tirajelor in tara noastra, sa adere la Grupul de Initiativa sau, direct, la BATM. Proiectul de statut, lista documentelor necesare pentru a deveni membru fondator al BATM, Declaratia de membru fondator pot fi gasite pe: www.ijc.md/index.php?option=com_content&task=view&id=447&Itemid=1

Proiectul CIJ „Sporirea capacitatilor institutiilor relevante in vederea crearii Biroului de Audit al Tirajelor in Moldova” este implementat cu sprijinul Fundatiei Eurasia, Reprezentanta din Moldova, cu resurse financiare din partea Agentiei Statelor Unite pentru Dezvoltare (USAID) si ale Ministerului de Externe al Olandei. CIJ nu face parte din Grupul de Initiativa si nu intentioneaza sa participe ca membru-fondator in crearea BATM. Pentru informatii suplimentare va rugam s-o contactati pe Irina Iurcisin, coordonatoarea din cadrul CIJ a proiectului ( HYPERLINK iurcisin@ijc.md, tel. (022)21.36.52, GSM 069.53.09.11, str. Sciusev, 53, Chisinau MD 2012)..

_________________________________________________________________________top

ONG IN MASS-MEDIA
__________________

UN NOU ACORD R.MOLDOVA-UE, CONDITIONAT DE ELIMINAREA VIZELOR

Ministrul de Externe, Cristian Diaconescu, a declarat, luni, pentru MEDIAFAX, ca ministrii de Externe reuniti la CAGRE, la Luxemburg au decis sa conditioneze lansarea negocierilor cu R.Moldova pentru un nou acord de problema vizelor.

"Intr-o ora sau doua se adopta documentul, pe baza proiectului de concluzii. La cererea Romaniei s-a decis ca nu se lanseaza negocierile UE cu R.Moldova pentru un nou tratat pana cand Chisinaul nu isi modifica politica vizelor", a spus ministrul.
Cristian Diaconescu a precizat ca dispozitia este introdusa la solicitarea Romaniei. El a spus ca documentul, aflat deocamdata in stadiu de proiect de concluzii, a fost pregatit din timp si va fi cu siguranta adoptat.

__________________________top

ORGANIZATII OBSTESTI SI POLITICE DIN REGIUNEA TRANSNISTREANA COLECTEAZA SEMNATURI PENTRU DIZOLVAREA SOVIETULUI SUPREM DE LA TIRASPOL

Organizatii obstesti si politice din regiunea transnistreana desfasoara o campanie de colectare a semnaturilor pentru dizolvarea Sovietului Suprem de la Tiraspol. Autorii campaniei isi exprima in acest fel dezacordul fata de initiativa legislativa de modificare a Constitutiei pentru schimbarea structurii si a formei de guvernamant in regiune, transmite corespondentul Info-Prim Neo de la Tiraspol.

Proiectul, cunoscut ca initiativa a 17 deputati, votat in prima lectura, a fost retras din legislativul transnistrean.

Ana Volcova, consilierul de stat al liderului transnistrean Igor Smirnov - care se pronunta impotriva acestei initiative - considera ca retragerea proiectului este o actiune de moment.
„E nevoie referendum pentru ca poporul sa-si exprime opinia", a spus Volcova.

Consiliul coordonator republican al asociatiilor obstesti si partidelor politice au trimis o scrisoare ministrului transnistrean al securitatii de stat. "In actiunile deputatilor Sovietului Suprem se vede o activitate extremista", se spune in scrisoare.

Recent consiliul unificat al colectivelor de munca a calculat ca e nevoie de peste 21 mii de semnaturi pentru dizolvarea Sovietului Suprem. La Tiraspol se creaza si un grup de initiativa pentru desfasurarea referendumului.

Proiectul prin care se propun amendamente la Constitutia autoproclamatei republici a fost votat in prima lectura la 15 aprilie. Amendamentele propuse interzic presedintelui, ministrilor si altor conducatori ai organelor executive sa ocupe pe durata mandatului alt post remunerat, sa practice activitatea de antreprenoriat, ori sa faca parte din partide sau organizatii obstesti. De asemenea, se propune lichidarea functiei de vicepresedinte al republicii si aplicarea censului de sedentarism pentru candidatii la functia de deputat in Sovietul Suprem - 5 ani, sovietele raionale si orasenesti - 3 ani.

__________________________top

UN CLUB DE VARA RENOVAT A FOST INAUGURAT LA SASENI, RAIONUL CALARASI

In satul Saeseni, raionul Calarasi, a fost inaugurat un club de vara in centrul localitatii, dupa ce lucrarile de renovare au durat mai bine de doi ani.
Ideea de a construi un club de vara la Saseni apartine consilierului raional din acest sat, Pavel Bozu. Lucrarile au costat circa 800 mii lei, dintre care aproximativ 200 mii au fost alocate de Agentia SUA pentru Dezvoltare Internationala. 140 mii lei au fost alocati de la bugetul raional si circa 40 mii din donatiile benevole ale oamenilor satului.
Inaugurarea clubului de vara, care a avut loc duminica, a fost marcat de un spectacol artistic prezentat de artistii locali si cei din satul Bahu, iar cu acest prilej autoritatile raionului au donat o combina muzicala.

__________________________top

ЕВРОПЕЙСКАЯ ХАРТИЯ СВОБОДЫ ПРЕССЫ

Главный редактор немецкого еженедельного журнала «Штерн» Ганс-Ульрих Иоргес, вместе с комиссаром Еврокомиссии по вопросам СМИ Вивиан Рединг, отметили во вторник, 9 июня, важность принятия  Европейской хартии свободы прессы.
Документ был подписан 25 мая в Гамбурге, с целью нейтрализовать тенденцию ограничения свободы прессы в Европе со стороны правительств (подобные ограничения могут происходить как в странах Евросоюза, так и в других европейских странах).

На встрече с журналистами в Брюсселе г-жа Рединг высказала тревогу в связи с угрозой ограничения свободы прессы «на Востоке», хотя не пожелала выразить такую же тревогу по поводу ситуации со свободой СМИ в Италии. 

Европейская хартия свободы прессы, представляющая собой, скорее, символического типа документ, приобретает определенную силу в момент вступления государства в Евросоюз, так как предполагается, что выполнение этой хартии станет для него обязательным.

В состоящей из 10 пунктов хартии, в частности, сказано, что все СМИ «должны быть свободны от преследования, репрессий и политического вмешательства со стороны правительства». Европейская хартия свободы прессы создана по инициативе Ганса-Ульриха Иоргеса, Вивиан Рединг и редакторов 46 ведущих СМИ из 19 стран Европы. Эта идея возникла в ходе состоявшихся в 2007 году дискуссий между руководителями СМИ и представителями Еврокомиссии.
Хартию уже подписало около 150 известных журналистов из 28 стран Европы, причем  любой журналист может подписать этот документ в режиме онлайн на сайте: http://www.pressfreedom.eu/en/index.php

__________________________top

Asteptari si sugestii dupa prima zi de lucru a Forumului III a ONG-urilor din domeniul TB/SIDA

Forumul III national al ONG-urilor care activeaza in domeniul TB/SIDA a adunat peste 120 de reprezentanti ai societatii civile, organizatiilor guvernamentale si internationale de pe intreg teritoriul Republicii Moldova, inclusiv UTA Gagauza si regiunea transnistreana.

In deschiderea evenimentului, Oleg Lozan, viceminstru al sanatatii, a reiterat importanta abordarii problemelor legate de epidemia HIV/SIDA in cadrul unui forum de asemenea anvergura, mentionand ca la nivel global in fiecare zi circa 14 mii persoane se infecteaza cu HIV, jumatate dintre care au varsta cuprinsa intre 15-24 de ani. Viteza cu care se raspandeste infectia HIV in randul tinerilor si a populatiei adulte revendica necesitatea unor eforturi sustinute din partea tuturor partenerilor implicati in combaterea acestei maladii, inclusiv din partea organizatiilor neguvernamentale, ce vin cu acele interventii, care la moment sunt insuficient acoperite de catre organizatiile de stat.

Dl Oleg Lozan a tinut sa sublinieze ca Ministerul Sanatatii apreciaza colaborarea cu organizatiile neguvernamentale ce activeaza in domeniul tuberculozei si HIV/SIDA si este cointeresat in dezvoltarea acestui parteneriat, asa cum "doar cu un partener puternic poti realiza sarcini ambitioase, ce constituie un deziderat al timpului pe care il traim".

In prima zi a Forumului (12 iunie) participantii s-au intrunit in trei sesiuni plenare si doua ateliere de lucru, fiecare atelier la randul sau fiind impartit in 3 grupuri de lucru mai mici, in cadrul carora au discutat la o tema mai specifica, cum ar fi: "Activitati de prevenire HIV in randul adolescentilor cu un risc sporit de infectare", "Aportul organizatiilor religioase in profilaxia HIV", "Rolul ONG-urilor in monitorizarea si evaluarea Programelor Nationale de Profilaxie si Control HIV/SIDA", "Reducerea riscurilor", "Tratamentul de substitutie", "Asistenta sociala in contextul HIV/TB".

Prin rapoartele despre activitatile celor 26 de ONG-uri, prezente in prima zi la Forum, delegatii editiei a treia a Forumului National al ONG-urilor din domeniul TB/SIDA au incercat sa raspunda la doua intrebari principale:

"De ce activitatea ONG-urilor este importanta in acest domeniu" si "Care sunt asteptarile participantilor legate de acest forum republican"?

Iata cateva raspunsuri:

Viorel Soltan, directorul Institutului pentru Politici si Analize in Sanatate "PAS"
1. Un sistem de sanatate, oricat de perfect ar fi organizat in baza laboratoarelor specializate si al echipamenului medical performant, in lipsa persoanelor/beneficiarilor care sa acceseze serviciile propuse, este nefunctional. Exista mai multi factori ce pot impiedica accesarea serviciilor medicale de catre populatie, in cazul maladiilor social-conditionate, printre acestia fiind: frica lipsei de confidentialitate, stigma si discriminarea. Avantajul ONG-urilor e ca prin natura lor pot fi mai aproape de beneficiari, raspunzand intereselor si necesitatilor lor directe. O idee noua care a aparut in cadrul discutiilor primei zile de lucru se refera si la posibilitatea ONG-urilor de a activa prin cumpararea de catre stat a serviciilor pe care acestea pot sa le presteze beneficiarilor, asa numita "comanda de stat".
Spre exemplu, acolo unde statul este incapabil de a acoperi intregul spectru de activitati medicale, psiho-sociale, juridice etc. necesare populatiei, poate implica ONG-urile din localitate, care implementeaza astfel de activitati, cu conditia de a le procura aceste servicii, de a acredita si licentia dreptul de a presta acest tip de servicii din banii publici. O asemenea abordare a solutionarii problemelor sociale exista in multe tari si Moldova ar trebui sa preia acest model.
O alta idee a Forumului este constientizarea necesitatii integrarii mai multor servicii intr-o singura locatie dupa principiul "one stop shopping". Ceea ce inseamna ca ONG-urile ar trebui sa se gandeasca la dezvoltarea unor servicii integrate pentru beneficiarii lor. La moment, avem organizatii care in programele de reducere a riscurilor ofera seringi utilizatorilor de droguri injectabile in schimbul prezentarii seringilor utilizate, aceasta pentru a evita utilizarea de mai multe ori a aceluiasi ac in timpul administrarii drogurilor, precum si utilizarea acului de mai multi consumatori de droguri in scopul prevenirii infectarii HIV de la o persoana la alta. Credem ca deja a venit timpul ca organizatiile care implementeaza cu succes acest tip de servicii sa se gandeasca la prestarea unui spectru mult mai larg de activitati de informare, profilaxie, asistenta sociala atat a persoanelor infectate sau afectate de HIV, cat si a bolnavilor de tuberculoza. Conceptia "unui singur ghiseu" ofera posibilitate beneficiarilor sa acceseze mai usor serviciile de care acestia au nevoie si sa-si imbunataseasca mai rapid conditiile de sanatate.

2. Cea mai mare asteptare a mea e sa se mareasca numarul ONG-urilor ce activeaza in domeniul tuberculozei: doua ONG-uri pentru intreaga republica sunt prea putine.

Diana Doros, consultant, Directia oportunitati egale si prevenirea violentei, MPSFC
1. Organizatiile din domeniul TB/SIDA, pe care le-am cunoscut in cadrul Forumului, au un potential extraordinar de munca si de aceea nu este o mirare ca se bucura de mare popularitate in randul beneficiarilor sai. Majoritatea lor pana acum au activat sinestatator, oferind servicii in conformitate cu legislatia in vigoare. Totusi, in ultimul timp, se observa un interes de a conlucra cu sectia de asistenta sociala din cadrul APL si cu Ministerul Protectiei Sociale, Familiei si Copilului, lucru de care ne bucuram.
2. Personal astept ca rezolutia Forumului sa includa cele mai actuale probleme si recomandari, ce vor fi identificate de catre participanti, astfel ca in final sa avem un document de care sa tinem cont in activitatea noastra pentru a imbunatati activitatea in cadrul Ministerului, dar si relatia de colaborare cu alte institutii guvernamentale, neguvernamentale, internationale.

Vitalie Slobozian, programul de reducere a riscurilor, Fundatia Soros-Moldova
1.Primul gand care imi vine e ca toata lumea la sfarsitul unei zile de munca este foarte obosita, ceea ce inseamna un singur lucru?- s-a lucrat intensiv, se adreseaza intrebari, se cauta raspunsuri. Dar mai avem maine o zi. Sper sa fie la fel de productiva.
2. Editia curenta ar trebui sa contribuie la fortificarea parteneriatului dintre organizatiile de stat si cele neguvernamentale de nivel local. Daca la nivel central, prin Consiliul National de Coordonare TB/SIDA, acest parteneriat este oarecum vizibil, la nivelul Autoritatilor Publice Locale este mai greu.

Tudor Vasiliev, Dispensarul Republican de Narcologie
1. Din start as vrea sa mentionez importanta conlucrarii dintre institutiile de stat (in special, cele subordonate Ministerului Sanatatii) si ONG-urile care activeaza in domeniu. Am fost placut surprins de gama larga de activitati, pe care o acopera sectorul ONG-urilor in Moldova (domeniul educatiei, preventiei, reducerea riscurilor in randul consumatorilor de droguri, asistenta pentru persoanele infectate cu HIV si bolnave de SIDA etc. Am avut ce invata de la reprezentantii ONG-urilor chiar din prima zi de lucru a Forumului.
2. Parerea mea e ca este un forum bine organizat, cu participare regionala si internationala. Impartasirea experientei si a bunelor practice care exista in domeniu cu siguranta va contribui la imbunatatirea relatiilor de conlucrare dintre organizatiile participante la eveniment.

Ruslan Poverga, presedinte ONG "Viata noua"
1. Consider ca un succes al forumului este implicarea unui numar foarte mare de ONG-uri, fiecare avand posibilitatea sa-si faca cat mai vizibila activitatea prin intermediul prezentarilor, discutiilor in grupul de lucru, concursul posterelor etc. Sper ca Forumul ne va oferi posibilitatea sa ne cunoastem si mai bine si chiar sa distrugem unele mituri despre aceea ca unele organizatii nu ar fi destul de prezente in domeniu si doar ar cheltui banii.

2. Forumul este mobilizator in sensul ca iti ofera posibilitatea de a te simti parte a unei actiuni comune. Pentru mine este destul de incurajator sa simt acest lucru.

Andrei Casparov, director executiv ONG "Tineretul pozitiv"
1. In general, asemenea activitati sunt necesare. Si nu o data la doi ani (chiar daca sunt anumite cheltuieli de buget), dar mai frecvent. Intrunirile o data la doi ani sunt un fel de raportare a activitatilor realizate si nu este suficient sa facem doar retrospective in istorie. Daca asemenea Forumuri ar fi organizate mai des - activitatea ONG-urilor ar fi de o calitate mai buna.
2. Eu astept o strategie comuna de activitate a ONG-urilor pentru urmatorii ani. Consider ca avem mult de lucru, asa cum la moment ONG-urile nu sunt destul de consolidate. Fiecare Retea, Uniune, ONG traieste cu problemele si proiectele sale si aceasta face sa ne simtim dispersati si neputinciosi.

Iurie Verdes, participant
1. Comparativ cu editiile precedente, astazi asistam la o editie de un nivel mult mai bun a Forumului. Realizarile obtinute de ONG-uri in diferite domenii de interventie - bucura. Ce ma framanta? Comunicarea dintre organizatii. Fiecare organizatie traieste in propria gaoace. Dar cu totii suntem preocupati de problemele intregii societati.
2. Astept mai multe propuneri concrete pentru activitatea de viitor. Ma intereseaza si gestionarea finantelor din domeniul TB/SIDA... Forumul ONG-urilor trebuie sa adopte o pozitie comuna a societatii civile vizavi de noile provocari din domeniu.

(Serviciul de presa, CNC TB/SIDA)

__________________________top

PATRONII AGRICOLI AU PREZENTAT EXPERIENTA LOR DE COMBATERE A CELOR MAI GRAVE FORME ALE MUNCII COPILULUI

Cu ocazia Zilei Mondiale impotriva Muncii Copilului 2009, patronii agricoli din Moldova au prezentat experienta lor de cativa ani in domeniul prevenirii si combaterii celor mai grave forme ale muncii copilului in agricultura si industria alimentara si si-au reinnoit astfel angajamentul in favoarea eliminarii muncilor grele si periculoase pentru copii. 

In cadrul Atelierului, coordonatori ai Federatiei Nationale a Patronatului din Agricultura si Industria Alimentara din 15 regiuni ale tarii, reprezentanti ai principalilor parteneri sociali – Guvern, patronate, sindicate, precum si reprezentanti ai agentiilor de dezvoltare au discutat despre contributia angajatorilor agricoli din Moldova la eliminarea celor mai grave forme ale muncii copilului, despre concluziile evaluarii internationale a acestei initiative si despre calea de urmat in 2009.

La evenimentul de la Chisinau a fost prezenta Anne Knowles, Specialist superior, Biroul Activitati pentru Patronate (ACT/EMP) al Organizatiei Internationale a Muncii, Oficiul sub-regional de la Budapesta. Intr-un interviu acordat dupa elaborarea, in Moldova, a Codului de conduita pentru patroni privind eliminarea celor mai grave forme ale muncii copilului in agricultura si industria alimentara, Anne Knowles a afirmat ca „este pentru prima oara in sub-regiune cand angajatorii sunt implicati direct” in combaterea muncii copilului, iar adoptarea acestui Cod este „rezultatul unei munci extraordinare”, realizata de FNPAIA.    

Cu ocazia Zilei Mondiale impotriva Muncii Copilului 2009, Directorul Executiv FNPAIA, Alexandru Slusari, a mentionat ca Federatia Nationala a Patronatului din Agricultura si Industria Alimentara isi va continua activitatile sub genericul „Locul copilului este in scoala, iar munca lui e cartea”.

La actiune au participat, de asemenea, Ala Lipciu, Coordonator National ILO; Adrian Axenti, Director General al Confederatiei Nationale a Patronatului din Moldova; Eugenia, Ganea, Coordonator National al programului FNPAIA; Victor Turcan, Inspectia Muncii, Unitatea de Monitorizare a Muncii Copilului; Vasile Mamaliga, Vicepresedintele Federatiei Nationale a Sindicatelor din Agricultura si Alimentatie.  

Federatia Nationala a Patronatului din Agricultura si Industria Alimentara a lansat, in 2005, proiectul FNPAIA „Combaterea muncii copiilor in sectorul agricol al Moldovei”, realizat cu sprijinul Biroului Organizatiei Internationale a Muncii pentru Activitati cu Organizatiile Patronale (ILO-ACT/EMP) si implementat cu sustinerea Guvernului Norvegiei.

Marcarea Zilei Mondiale impotriva Muncii Copilului a devenit o traditie pentru patronii agricoli din Moldova, care sunt implicati de cinci ani intr-o initiativa de combatere a muncii copilului. In lume, aceasta Zi Mondiala a fost lansata in 2002, intr-un efort de constientizare a problemei privind formele grave ale muncii copilului si consecintele acestora asupra sanatatii, educatiei si dezvoltarii copilului. In 2009, Organizatia Internationala a Muncii constata ca, pe glob, peste 100 milioane de fete sunt implicate in diverse forme de exploatare a muncii copilului si solicita, cu ocazia Zilei Mondiale impotriva Muncii Copilului, o reinnoire a actiunii autoritatilor din fiecare tara pentru eliminarea cauzelor muncii copilului, acordand o atentie speciala situatiei vulnerabile in care se afla fetele.

Echipa "Combaterea muncii copilului in sectorul agricol al Moldovei"

E-mail: munca.copilului.e.cartea@gmail.com

__________________________top

STAU IN SCAUNELE SI SE JOACA CU JUCARIILE COPIILOR PENTRU A INTELEGE EDUCATIA CENTRATA PE COPIL

„Cine a stat in scaunelul meu? Cine s-a jucat cu jucariile mele? Tanti EDUCATOAREA!” Asa ar fi strigat copiii, daca vedeau educatoarele lor in timpul trainingurilor pentru  metodiste si educatoare.

Dulapuri rasturnate, lut si aluat, puzzle si cuburi, frunze si seminte, hartie si carioca, plus un ghid nou pentru cadrele didactice si o minte deschisa – iata doar cateva dintre materialele de care are nevoie un educator ca sa lucreze „pe nou” cu copiii in institutiile prescolare. „Important este sa schimbam accentul de pe educator, pe copil”, - spun trainerii, - „Sa venim in intampinarea nevoilor copilului”. Si cursantii-educatori se intreaba: „Dar cum stim care sunt nevoile copilului?”, si tot ei raspund: „Le cunoastem. Cunoastem copilul”. Iata cum educatorii si metodisti invata principiile si metodologia educatiei centrate pe copil. Invata si ei, ca si copiii, facand: invata cum ca readapteze mediu – spatiul, mobila etc., invata cum ca creeze materiale si jucarii din ceea ce au la indemana, exerseaza activitatile care le vor realiza cu copiii.

Stiti cum poate fi readaptata mobila la nevoile copilului? Rasturnam un dulap si-i scoatem usile. Obtinem doua polite incapatoare, care sunt „la nivelul” copilului, deci, accesibile. Este simplu, dar sparge stereotipurile. Dar cum pot fi confectionate jucariile? Luam cutii goale de suc, le umplem cu samburi sau seminte, le coasem huse din panza si „caramizile” de construit castele sunt gata. Sunt multifunctionale si sigure. Iar husele pot fi spalate.

Toate aceste lucruri educatorii si metodistii din tara le invata in timpul sesiunilor de instruire „Educatia centrata pe copil: principii teoretice si strategii practice in conformitate cu varsta copilului”. Trainingurile sunt organizate in cadrul proiectului „Educatie pentru Toti – Initiativa de Actiune Rapida”, realizat de Ministerul Educatiei si Tineretului. Programul educational „Pas cu Pas” este agentia care a fost selectata sa ofere aceste instruiri.

Pentru a produce schimbarea in intreg sistemul si a asigura continuitatea s-a decis sa fie instruite cadre didactice care pregatesc specialisti pentru invatamantul prescolar si anume: 80 de profesori din invatamantul superior si mediu de specialitate, 1350 de metodisti din toate gradinitele tarii, 50 de inspectori de la Directiile Generale de Invatamant, Tineret si Sport.

Si, mai nou: in timpul trainingurilor vor fi selectati 100 de „mentori” locali – profesionisti motivati – care, pe baza de voluntariat, vor monitoriza implementarea schimbarilor in teritoriu.

Tematica cursurilor se axeaza pe metodologia educatiei centrate pe copil, iar activitatile de instruire se desfasura in institutiile prescolare renovate, pentru a valorifica experienta acumulata in anul intai al proiectului „Educatie pentru Toti”. In cadrul trainingurilor sunt utilizate si exemple din activitatea Centrelor Comunitare, create in cadrul proiectului si prin contributia autoritatilor publice locale, in satele in care nu exista gradinite.

In tara, ciclul seminarelor locale esalonate a inceput la 1 iunie, la Briceni, Ocnita, Drochia, Sangerei si Cahul, si se va incheia la 22 august, la Leova si Cantemir. La Chisinau, instruirile au loc intre 11 si 13 iunie, la Gradinita nr. 216, str. Decebal, 89 (vizavi de Elat).

Proiectul „Educatie pentru Toti – Initiativa de Actiune Rapida” este realizat din sursele unui grant oferit de Fondul Fiduciar Catalitic. Grantul este administrat de Banca Mondiala, iar activitatile proiectului sunt implementate de Ministerul Educatiei si Tineretului cu asistenta UNESCO si UNICEF.

__________________________top

NUMARUL CAZURILOR DE ABUZ FATA DE COPII RAMANE INGRIJORATOR
 
Pedepsele corporale si umilitoare sunt tolerate, intr-o mare masura, in R. Moldova ca si modalitate prin care adultii isi disciplineaza copii. In unele cazuri, copiii ajungand chiar sa moara. In raionul Cahul, un copil de 6 ani a murit in chinuri dupa ce concubinul mamei sale l-a luat de picioare si la lovit cu capul de podea, a spus la un club de presa Daniela Popescu, presedintele Centrului national de prevenire a abuzului fata de copii.
Maria Popovici, sefa Sectiei minori si moravuri din cadrul Ministerului Afacerilor Interne a declarat ca numarul cazurilor de abuz creste si pe motiv ca copiii sunt lasati fara supraveghere parinteasca. Parintii sunt nevoiti sa plece la munca peste hotare si-si lasa copii in grija rudelor si a vecinilor.
Fortele de ordine au initiat in primele 5 luni ale anului in curs 192 de cauze penale privind abuzul copiilor. Dintre acestea, 45 vizeaza abuzurile sexuale, iar in 4 cazuri copii au decedat in urma pedepselor corporale la care au fost supusi.
 „Mama si-a sugrumat copilul in casa, consumand ulterior substante toxice pentru a se sinucide, pentru ca era in relatii ostile cu sotul”, a exemplificat Popovici.
In raionul Sangerei in doua cazuri, doua fetite au fost violate de fratii mai mari, iar in raionul Criuleni, tatal biologic si-a violat fiul si fiica, a spus oficialul de la ministerul de interne. Maria Popovici spune ca exista cazuri cand copii se adreseaza autoritatilor, de regula primarilor sau directorilor de scoli, iar acestea nu iau atitudine.
Comparativ cu anii precedenti, sondajele arata ca cetatenii R. Moldova isi bat mai putin copii. Potrivit unui sondaj efectuat de CBS AXA in luna mai, in R. Moldova s-a inregistrat un inceput minor de schimbare a opiniei privind aplicarea pedepselor corporale. Astfel, circa 18% din participantii la studiu si-au schimbat opinia fata de anul 2005, afirmand ca pedeapsa c orporala nu poate fi aplicata.
Datele sondajului creaza, totusi confuzie. Respondentii, pe de o parte, considera ca pedeapsa corporala nu trebuie folosita nici intr-un caz, iar pe de alta parte, ponderea estimata a copiilor carora li se aplica pedeapsa corporala ramane a fi inalta.
In contextul politicilor nationale in domeniul prevenirii si combaterii violentei, Centrul national de prevenire a abuzului fata de copii, in parteneriat cu ministerul de profil si Alianta ONG-urilor active in domeniu, desfasoara in perioada noiembrie 2008-octombrie 2009, campania regionala impotriva bataii copilului „Observati-ma, Auziti-ma, Ajutai-ma!”.

__________________________top

CITATUL SĂPTĂMÎNII

„Daca un candidat la guvernare iti zimbeste politicos si te saluta, iti poti semna in agenda ca au sosit alegerile”. Kin Hubbard

____________________________________________________________________________top

TIRG O.N.G.
______________

MAMA CASH GRANTS

Deadline Date
Rolling Deadline; Apply after August 1 2009

Mama Cash supports "groundbreaking" and "innovative" projects from women's groups and women's organisations all over the world. Criteria for applications include:

• "...projects that are aimed at groups of women who are relegated to a marginal position within a certain context, for example: girls, women of colour, migrant and refugee women, HIV/AIDS infected women, indigenous women, sex workers, lesbians, and women with a disability;
• projects that are avant-garde where form and content are concerned; and
• projects that contain a risky and "ground-breaking" element."

Applications from The Netherlands and Europe, as well as the Global South (Asia and the Middle East, Africa, Latin America and the Caribbean) and the former Soviet Union, can be submitted throughout the entire year.

Applications must be completed in Dutch, English, French, or Spanish. Mama Cash will only assess applications that meet her criteria and are properly completed. There are two types of application forms: subsidies and travel grants.

Four times a year, Mama Cash assesses the submitted applications. (Please note: In 2009, applications will be accepted after August 1 due to prior strategic planning.) After each meeting, applicants will be informed about the council's decision. The entire application procedure may take three to six months.
The average grant ranges from 500 euros to 20,000 euros per year.

Click here - http://www.mamacash.org/page.php?id=1 for more information on the application process for Mama Cash grants.

Contact
Mama Cash
Postbus 15686
Amsterdam
1001 ND
Netherlands
Tel: 020 689 36 34
Fax: 020 683 46 47
http://www.mamacash.org/page.php?id=1
info@mamacash.nl

 __________________________top

PROMOVAREA DREPTURILOR FEMEILOR

Obiectivele programului
Organizatia "Global Fund for Women" ofera granturi organizatiilor de femei a caror activitate se concentreaza pe promovarea drepturilor femeilor.

Solicitanti eligibili

• Organizatiile solicitante trebuie sa dovedeasca un angajament clar in favoarea drepturilor femeilor, precum si preocupare pentru modul in care se privesc si sunt privite femeile in societate.
• Solicitantii trebuie sa fie organizatii din afara S.U.A. conduse de femei; de regula, nu se acorda fonduri pentru organizatii mixte, cu cateva exceptii, printre care:
• proiecte privind drepturile femeilor care au planuri concrete si imediate pentru a deveni independente de organizatii mixte mai mari;
• grupuri de femei lucrand in cadrul unor organizatii si care se concentreaza asupra unor grupuri dezavantajate in mod special (de exemplu, femei in organizatii ale unor persoane cu diferite tipuri de handicap);
• grupuri care nu au acces la alte surse de finantare.

Nu sunt acceptate cereri de finantare de la persoane individuale, ci numai de la grupuri de femei lucrand impreuna.

Se acorda o atentie deosebita:

• organizatiilor la inceputul activitatii sau care au nevoie de o finantare initiala pentru a putea primi finantari din alte surse. Grupuri care au acces la surse de finantare de mai mari dimensiuni au sanse mai mici de a primi sprijin financiar in cadrul acestui program;
• organizatiilor a caror activitati trateaza subiecte dificil de abordat in comunitatile in care traiesc femeile care beneficiaza de rezultatele acestor activitati, dar care se dovedesc esentiale pentru asigurarea respectarii drepturilor femeilor;
• organizatiilor care sunt conduse de si/ sau lucreaza cu populatii dezavantajate sau marginalizate (de exemplu, refugiati, femei din mediul rural, membre ai unor minoritati etnice, religioase sau culturale).

Activitati eligibile
Sunt finantate, cu titlu de sprijin general, activitati precum:

• oferirea de oportunitati economice;
• imbunatatirea accesului la educatie al fetelor (alaturi de Fondul Preston pentru Educatia Fetelor);
• promovarea drepturilor femeilor privind sanatatea si reproducerea;
• oprirea violentei impotriva femeilor;
• modificarea unor practici traditionale nefavorabile femeilor;
• stimularea participarii femeilor in viata politica;
• respectarea egalitatii in drepturi pentru femeile cu diferite tipuri de handicap;
• imbunatatirea accesului femeilor la tehnologiile informationale.

Pot fi finantate si alte activitati, in masura in care se refera la promovarea drepturilor femeilor.

In afara acestui sprijin cu caracter general, sunt acceptate si cereri urgente pentru sprijin in vederea organizarii de intalniri, conferinte, retele destinate facilitarii participarii femeilor la intalniri sau conferinte locale, regionale sau nationale.

Astfel de solicitari vor fi analizate separat de ciclul obisnuit de acordare a granturilor (prezentat in continuare in cadrul sectiunii "Conditii de finantare"), din cauza constrangerilor de timp implicate.
Astfel de solicitari urgente trebuie primite cu minim 8 saptamani inainte de inceperea evenimentului pentru care se solicita sprijinul. De asemenea, fondurile pentru astfel de ajutoare sunt limitate.

Conditii de finantare
Valoarea grantului acordat este cuprinsa intre 500 USD si 15000 USD.

Termene limita
Acest progrma de finantare nu are termen limita.

Cererea completata poate fi expediata prin e-mail, fax sau posta (listata sau chiar scrisa de mana).

Evaluarea cererii de finantare dureaza, in medie, 4-6 luni, ca urmare a numarului foarte mare de solicitari primite in fiecare an (peste 2000 de cereri, pentru care se acorda 350-400 de granturi anual).

Solicitarile pot fi depuse pe parcursul intregului an, solicitantul primind o notificare privind primirea cererii in 3 saptamani de la receptionarea acesteia.

Se acorda granturi la un interval de 2-3 luni.

Informatii suplimentare
Folositi instrumentele urmatoare pentru a obtine detalii complete despre acest program de finantare.
• Website-ul finantatorului [EN] - http://www.globalfundforwomen.org/cms/
• Website-ul programului [EN] - http://www.globalfundforwomen.org/cms/grant-criteria/

Date de contact finantator

____________________________________________________________________________top

SEMINARE, BURSE
_______________

ADR "Habitat" si Alianta CCAII lanseaza un nou curs de instruire in domeniul agroturismului

Agentia pentru Dezvoltare Regionala "Habitat" si Alianta Centrelor Comunitare de Acces la Informatie si Instruire din Moldova , in cadrul proiectului “Satul moldovenesc - modul de organizare a activitatilor agroturistice", anunta concurs de selectare a candidatilor la cursul de instruire  “Planificarea infrastructurii si a serviciilor agroturistice".

Proiectul “Satul moldovenesc - modul de organizare a activitatilor agroturistice" este realizat in Republica Moldova de Agentia pentru Dezvoltare Regionala "Habitat" si Alianta Centrelor Comunitare de Acces la Informatie si Instruire din Moldova, in parteneriat cu Stowarzyszenie Naukowo-Techniczne Inzynierow i Technikow Rolnictwa din Polonia, implementat in cadrul ajutorului  polonez pentru strainatate al Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Polone in 2009. Proiectul se va desfasura pe tot teritoriul Republicii Moldova, inclusiv UTA Gagauzia si UTA din stinga Nistrului.

Scopul instruirii consta in diseminarea si transmitea know-how despre organizarea pensiunii agroturistice, din punct de vedere tehnic si infrastructural, si in ceea ce priveste pregatirea ofertei pentru agroturisti.

Persoanele interesate pot expedia CV-urile si formularele de aplicare pina la 26 iunie 2009, orele 18.00 prin una din urmatoarele modalitati: la adresa postala MD-5400, str. Pacii, 61, or. Rezina; la fax-ul 254 21360 sau la adresele de e-mail vkoroli@gmail.com Aceasta adresa e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat pentru a putea vizualiza pagina., luminita.ru@gmail.ru Aceasta adresa e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat pentru a putea vizualiza pagina.

Formular de aplicare: http://ruralturism.files.wordpress.com/2009/06/formular-de-aplicare.doc

Pentru informatii suplimentare Va invitam sa vizitati Blogul Proiectului - www.ruralturism.wordpress.com
Victor Koroli,
Director Executiv
Alianta CCAII
GSM: Orange (+373) 692 52 4 53
Moldcell (+373) 797 007 52
E-mail: accaii.moldova@gmail.com
vkoroli@gmail.com
Skype: victor.koroli
WEB:  www.infonet.md  (under construction)

__________________________top

Campaniile de comunicare publica pentru ONG, SEMINAR DE INSTRUIRE

Centrul CONTACT anunta deschisa inscrierea la seminarul de instruire cu tema „Campaniile de comunicare publica pentru ONG", care se va desfasura pe data de 26 iunie.

Tema: „Campaniile de comunicare publica pentru ONG"
Perioada desfasurarii: 26 iunie 2009
Limba de lucru - romana
Durata - 5,5 ore (10.00 - 15.30, pauza 30 min)
Grup de lucru - maximum 15 persoane*
Formatori – Natalia Raileanu

Subiecte:
- Planul de campanie.
- Etapele campaniei de comunicare publica.
- Canalele informationale si instrumentele campaniei.
- Elaborarea bugetului campaniei de comunicare publica.
- Studii de caz.

Inregistrarea:
Persoanele interesate sa participe la programul Instruire continua se pot inregistra expediind un mesaj de solicitare la adresa de e-mail: cornelia@contact.md sau telefonind la 23-39-47, 068098028.
Persoana de contact: Cornelia Ciofu
Este absolut necesar ca in scrisoare si la telefon sa comunicati datele dvs personale de contact.

Costuri:
Taxa pentru un curs de instruire este de 150 Lei/persoana.
Achitarea se face prin transfer cu, cel putin, 5 zile pina la data desfasurarii seminarului. Fiecare participant trebuie sa prezinte o copie a dispozitiei de plata (poate fi expediata si prin fax: 23-39-47).
Cheltuielile de transport nu se ramburseaza!!!

Rechizitele bancare ale Centrului CONTACT:
Cod Bancar VictoriaBank, fil. 3 VICBMD2X416
Cont de decontare 225130000103835
Cod fiscal 612100
Cod TVA 0202608

Seminarul se va desfasura in incinta Centrului CONTACT:
Municipiul Chisinau, MD-2012, str. Bucuresti 83

* NOTA: In cazul in care la curs se inscriu mai putin de 8 persoane, seminarul se reprogrameaza.

Pentru detalii suplimentare privind Programul de instruire continua contactati:
Cornelia Ciofu, coordonator Program de instruire
Tel/fax: 233947, 233948, 068098028
E-mail: cornelia@contact.md
web: www.contact.md

__________________________top

TC "Removing The Linguistic Barriers in English within  Intercultural Communication"

14.09 - 20.09, France

*Aims and objectives:*
- to give the participants enough confidence in using English to develop European projects under the YiA programme;
- to improve their practice in English related to international youth work;
- to understand intercultural situations in international work.

*Target group:*
youth workers, people working in NGOs, associations, local authorities, or governmental services involved in the Youth in Action programme, who feel that their lack or weakness of practice of the English language is a barrier:
- in their effort to network and build partnerships or to present and explain the reality of their organisation and their work;
- to prepare efficiently a project with their partners;
- to express clearly their objectives, aims, or wishes, ...

*Programme elements:*
- concrete exercises related to international youth work (for example: presentation of your organisation, elaboration of a Youth Exchange programme, phone calls with a partner, etc.)
- knowledge and vocabulary of the European Youth in Action programme
- basic grammar and general vocabulary to survive in an English-speaking environment
- exercises and simulation games on intercultural teamwork

Preference will be given to candidates involved in a project under the Youth in action programme who will rapidly need to speak English for implementing that activity.

__________________________top

Школа молодых лидеров СНГ

Фонд развития демократии под эгидой и при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ с 5 по 12 июля 2009 года в Московской области на базе Учебно-методического центра "Голицыно" организует Школу молодых лидеров Содружества Независимых Государств.

Для участия в работе Школы приглашаются руководители и лидеры молодежных объединений государств-участников СНГ в возрасте от 20 до 30 лет.

Оргкомитет Школы предоставляет участникам возможность бесплатного проживания в двухместных номерах УМЦ "Голицыно", а также обеспечивает трехразовое питание и кофе-брейки в дни работы Школы.

Оплата транспортных расходов до Москвы и обратно предполагается за счет командирующей стороны или личных средств участников Школы.

Всем кандидатам на участие в Школе необходимо отправить заполненную заявку установленного образца на электронный адрес info@ffdd.ru в срок до 21 июня 2009 года (с пометкой в теме письма "Школа-2009").

Образец заявки и более подробная информация о Школе расположены на сайте http://ffdd.ru

Просьба довести информацию до заинтересованных лиц!

__________________________top

СТИПЕНДИИ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

Журналисты, освещающие факты насилия и катастроф и желающие повысить свой профессиональный уровень, могут подать заявку на получение стипендии, которая покроет все расходы на участие в 2-дневном семинаре и ежегодной конференции в Атланте (штат Джорджия, США).
Конкурс проводит Международное общество по изучению травматического стресса (International Society for Traumatic Stress Studies).

Претендовать на учрежденную Центром Дарта стипендию Охберга (Dart Center Ochberg Fellowships) могут репортеры, фотографы, редакторы и продюсеры печатных и электронных СМИ, имеющие, как минимум, 5-летний опыт профессиональной работы. В нынешнем конкурсе могут участвовать претенденты из стран Америки и Европы, Австралии и Новой Зеландии.

Крайний срок приема заявок – 24 июля.

2-дневный семинар в Атланте состоится 3-4 ноября, а конференция – 5-7 ноября.

Для получения дополнительной информации и заполнения заявок посетите веб-страницу: http://dartcenter.org/ochberg-fellowship-guidelines.

__________________________top

ЖУРНАЛИСТСКИЕ КУРСЫ В ПРАГЕ – лето 2009 года

«Transition Online» (TOL) принимает заявления журналистов на участие в летних тренингах.
Этим летом вы можете побывать в Праге и вместе с другими участниками из разных стран мира пройти практические тренинги и приобрести профессиональные навыки. TOL сотрудничает с  журналистами BBC, «The Guardian»,  «The Economist» и других авторитетных медиа-средств.

В этом году летние курсы проводятся по следующим темам:
• зарубежный корреспондент
• фотожурналистика
• новые направления СМИ
• расследовательская журналистика

В конкурсах TOL участвуют журналисты и студенты факультетов журналистики из разных стран мира (в настоящее время в TOL учатся представители Европы, Австралии, Северной и Южной Америки).
Как показали исследования по итогам последнего по времени курса, 100% его участников советовали своим друзьям участвовать в этих курсах. Аналогичное мнение было у 97% участников предыдущего курса.

Дополнительная информация о тренингах TOL размещена здесь: http://journalism-courses.tol.org

___________________________________________________________________________top

LEX ASOCIATIV
_______________

Rubrica Lex asociativ prezinta noutati legislative, proiecte de legi si alte acte normative ce reglementeaza activitatea sectorului asociativ sau au o influenta tangentiala asupra activitatii ONG-urilor din Republica Moldova. Rubrica este editata lunar.
____________________________________

CERTIFICATELE DE INREGISTRARE ALE ORGANIZATIEI NECOMERCIALE EXISTENTE VOR FI SCHIMBATE PE CERTIFICATE DE INREGISTRARE DE MODEL UNIC

Guvernul a aprobat modelele unice ale certificatului de inregistrare a organizatiei necomerciale si ale certificatului de stat, eliberat de Comisia de certificare. Certificatele de inregistrare ale organizatiei necomerciale existente vor fi schimbate pe certificate de inregistrare de model unic, in mod gratuit, de catre Ministerul Justitiei, cu incepere de la 1 iunie 2009.

Pentru schimbarea certificatului de inregistrare, organizatiile necomerciale inregistrate anterior urmeaza sa prezinte organului de inregistrare originalul certificatului de inregistrare de tip vechi si originalul certificatului de atribuire a codului fiscal. Totodata, s-a stabilit ca autoritatile de licentiere, la solicitarea organizatiilor necomerciale – titulari de licenta, vor introduce modificarile respective in licenta (legate de schimbarea certificatului de inregistrare), fara a aplica procedura stabilita pentru reperfectarea acesteia.

__________________________top

CONSULTARI PUBLICE - PROIECTUL LEGII PRIVIND PROTECTIA MEDIULUI

Orientarea tarii spre integrare europeana si dezvoltare durabila, impune realizarea unor actiuni relevante si concrete, inclusiv celor de aproximare a legislatiei nationale la cerintele Directivelor Europene in diverse domenii.
In acest context, in scopul implementarii prioritatilor din Planul de Actiuni Republica Moldova – Uniunea Europeana, precum si din Programul legislativ pentru anii 2005-2009, si realizarii prevederilor Hotaririi Guvernului nr. 1350 din 02 decembrie 2008 „Cu privire la aprobarea Planului national de armonizare a legislatiei pentru anul 2009”, Ministerul Ecologiei si Resurselor Naturale (MERN) a elaborat proiectul Legii privind protectia mediului.

Pentru asigurarea accesului populatiei la informatia de mediu, MERN organizeaza pe data de 18 iunie 2009, ora 9.30 consultari publice in vederea discutiilor primei versiuni a proiectului Legii privind protectia mediului, care vor fi desfasurate in incinta sediului ministerului pe str. Cosmonautilor 9, et. 7, sala de sedinte 736.

Proiectul Legii mentionate poate fi accesat pe pagina oficiala a MERN: 
http://www.mediu.gov.md/md/newslst/1211/1/4024/ -
http://www.mediu.gov.md/file/proiecte/Legea%20Protectiei%20Mediului.pdf

__________________________top

INFORMATIA PRIVIND CONTRIBUTIILE DE ASIGURARI SOCIALE VA FI DISPONIBILA ON-LINE

Casa Nationala de Asigurari Sociale (CNAS) anunta ca, in timpul apropiat, informatia privind contributiile de asigurari sociale (contul personal) va putea fi accesata on-line.
Clara Sorocean, sefa Directiei evidenta individuala a contributiilor la CNAS, a spus la o masa rotunda ca a fost imbunatatit formularul raportului REV si formatul electronic al acestuia, a fost eliminat raportul REV9 si simplificata forma raportului 4 BASS. S-a procedat la modernizarea si innoirea designului paginii oficiale a CNAS.
„In cadrul proiectului USAID/BIZTAR, a fost efectuat un studiu privind gradul de satisfactie a agentilor economici si beneficiarilor de servicii la subdiviziunile teritoriale ale CNAS. Acestia au dat o apreciere pozitiva atitudinii angajatilor nostri, nivelului lor de profesionalism”, a spus oficialul de la CNAS.
Ea a comunicat ca in continuare se va lucra pentru modernizarea sistemul ui informational existent. Se prevede eliminarea procedurilor de inregistrare a noilor intreprinderi la CNAS. Informatia va fi transmisa direct de catre Camera Inregistrarii de Stat. Vor fi create posibilitati pentru transmiterea electronica a rapoartelor catre CNAS.
Numarul agentilor economici care transfera contributii la BASS este de 134 mii, numarul persoanelor asigurate – 858 mii, iar numarul beneficiarilor de prestatii sociale – 780 mii.

In 2008, CNAS a receptionat 960 mii de declaratii (rapoarte) ale persoanelor asigurate, dintre care 76% in format electronic. CNAS are 15 case teritoriale.

__________________________top

GUVERNUL A FOST ABILITAT CU EMITEREA ORDONANTELOR
 
Proiectul de lege privind abilitarea Guvernului cu dreptul de a emite ordonante pe anumite domenii a fost aprobat de catre Parlament. Proiectul se impune din necesitatea de a gestiona eficient situatia specifica in care se afla momentan R.Moldova, situatie determinata de criza economica globala si de criza politica interna, a declarat prim-vicepremierul Igor Dodon.
 
Este vorba de urmatoarele domenii: securitate energetica si alimentara, realizarea politicii statului privind dezvoltarea economiei nationale, asigurarea echilibrului intre veniturile si cheltuielile prevazute in buget, activitatea de intreprinzator, activitatea economica externa, activitatea institutiilor financiare si a pietei valorilor mobiliare, aprobarea acordurilor privind imprumuturile de stat externe.
 
Dreptul de a emite ordonante executivul urmeaza sa-l exercite de la data intrarii in vigoare a legii in cauza si pana la constituirea legala a Parlamentului de legislatura a XVIII.
 
Potrivit legii, ordonantele emise nu vor fi supuse aprobarii de catre Parlament, dar ca acestea vor fi prezentate legislativului pentru informare, in termen de trei zile de la semnare.

___________________________________________________________________________top

ANGAJĂRI
_______________

Rubrica Angajari prezinta oferte de locuri de munca in domeniul sectorului asociativ din Republica Moldova. Daca doriti ca oferta Dvs. de locuri de munca sa apara in Buletinul Electronic Contact, trimiteti un anunt la adresa e-buletin@contact.md
____________________________________

Keystone Human Services International Moldova Association - ANUNTURI DE ANGAJARE

Keystone Human Services International Moldova Association angajeaza persoane in urmatoarele pozitii: asistent social coordonator (manager de caz), psiholog coordonator, specialist in dezvoltarea serviciilor de asistenta sociala comunitare,  specialist in psihologie comportamentala (prin cumul) si un medic (prin cumul) pentru implementarea Proiectului „Comunitate Incluziva: Moldova”.

Proiectul „Comunitate Incluziva: Moldova” este implementat in parteneriat cu Open Society Mental Health Initiative (OSMHI), Fundatia Soros – Moldova (FSM), Hope and Homes for Children (HHC) si Ministerul Protectiei Sociale, Copilului si Familiei si are drept obiectiv major sustinerea implementarii  strategiilor nationale de reformare a sistemului de protectie sociala a persoanelor cu dizabilitati si dezvoltarea serviciilor sociale integrate. Obiectivul specific al Proiectului consta in dezvoltarea serviciilor comunitare de alternativa pentru rezidentii Internatului pentru copii cu deficiente mintale severe (baieti) din Orhei. Durata proiectului este de 5 ani.

Asistent social coordonator (manager de caz)

Responsabilitati

• Evaluarea beneficiarilor proiectului in vederea identificarii oportunitatilor de reintegrare a lor in familie sau in servicii noi comunitare;
• Estimarea nivelului de pregatire a familiilor beneficiarilor si comunitatii pentru reintegrarea copiilor;
• Elaborarea si revizuirea continua a planurilor individualizate de suport;
• Dezvoltarea si implementarea noilor modele de servicii sociale, in functie de necesitatile beneficiarilor;
• Pregatirea familiilor, institutiilor din comunitate, membrilor comunitatii pentru integrarea copiilor in familiile lor sau in serviciile comunitare dezvoltate;
• Instruirea si asistenta tehnica a parintilor, asistentilor sociali, reprezentantilor APL si institutiilor din comunitate in procesul de reintegrare a copiilor in familii sau in alte tipuri de servicii comunitare;
• Monitorizarea si evaluarea progresului procesului de reintegrare a copiilor in familii si in serviciile noi;
• Promovarea lucrului eficient in echipa si stabilirea clara a prioritatilor in vederea atingerii obiectivelor scontate ale proiectului;
• Completarea corecta, la timp a documentelor si pastrarea lor in conformitate cu cerintele proiectului. Elaborarea si dezvoltarea documentelor noi in caz de necesitate.
• Dezvoltarea curiculumurilor de instruire si moderarea training-urilor, forumurilor, meselor rotunde, seminarelor etc.;
• Alte obligatiuni si responsabilitati necesare realizarii scopului proiectului.

Calificari:

• Studii universitare in asistenta sociala, psihopedagogie, sau alte domenii din stiintele sociale relevante pentru activitatile preconizate pentru copiii cu dizabilitati;
• Minimum 3 ani de experienta de lucru cu persoanele cu dizabilitati in contextul promovarii si asigurarii drepturilor omului;
• Cunoasterea buna a aspectelor ce tin de servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate, planificare centrata pe persoana, autodeterminare si integrare, incluziune comunitara;
• Experienta in elaborarea si implementarea modulelor de instruire;
• Abilitati excelente in scriere, redactare si organizare;
• Cunoasterea buna, la nivel de comunicare si scriere, a limbilor romana si rusa. Preferabil: cunoasterea limbii engleze;
• Cunoasterea calculatorului, in particular Microsoft Word, Excel si Power Point, cautarea online, si managementul datelor.

Psiholog coordonator

Responsabilitati:

• Evaluarea beneficiarilor proiectului in vederea identificarii oportunitatilor de reintegrare a lor in familie sau in servicii noi comunitare;
• Estimarea nivelului de pregatire a familiilor beneficiarilor si a comunitatii pentru reintegrarea copiilor;
• Elaborarea si revizuirea continua a planurilor individualizate de suport;
• Dezvoltarea si implementarea noilor modele de servicii sociale, in functie de necesitatile beneficiarilor;
• Pregatirea institutiilor din comunitate, membrilor comunitatii pentru integrarea copiilor in familiile lor sau in serviciile comunitare dezvoltate;
• Asistarea din punct de vedere psihologic a copiilor, familiilor, altor membri ai comunitatilor pe perioada procesului de pregatire pentru reintegrare si reintegrarea copilului;
• Instruirea si asistenta tehnica a parintilor, asistentilor sociali, reprezentantilor APL si institutiilor din comunitate in procesul de reintegrare a copiilor in familii sau in servicii comunitare;
• Monitorizarea si evaluarea progresului procesului de reintegrare a copiilor in familii si in serviciile noi;
• Promovarea lucrului eficient in echipa si stabilirea clara a prioritatilor in vederea atingerii obiectivelor scontate ale proiectului;
• Completarea corecta, la timp a documentelor si pastrarea lor in conformitate cu cerintele proiectului. Elaborarea si dezvoltarea documentelor noi in caz de necesitate.
• Dezvoltarea curiculumurilor de instruire si moderarea training-urilor, forumurilor, meselor rotunde, seminarelor etc. ;
• Alte obligatiuni si responsabilitati necesare realizarii scopului proiectului.

Calificari:

• Studii universitare in psihologie, psihopedagogie, sau alte domenii din stiintele sociale relevante pentru activitatile preconizate pentru copiii cu dizabilitati;
• Minimum 3 ani de experienta de lucru cu persoanele cu dizabilitati in contextul promovarii si asigurarii drepturilor omului;
• Cunoasterea buna a aspectelor ce tin de servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate, planificare centrata pe persoana, autodeterminare si integrare, incluziune comunitara;
• Experienta in elaborarea si implementarea modulelor de instruire;
• Abilitati excelente in scriere, redactare si organizare;
• Cunoasterea buna, la nivel de comunicare si scriere, a limbilor romana si rusa. Preferabil: cunoasterea limbii engleze;
• Cunoasterea calculatorului, in particular Microsoft Word, Excel, si Power Point, cautarea online si managementul datelor.

Coordonator in dezvoltarea serviciilor de asistenta sociala comunitare

Responsabilitati

• Promovarea la nivel comunitar a importantei reintegrarii copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale in propriile familii sau comunitate si stabilirea parteneriatelor cu administratia publica locala;
• Evaluarea gradului de pregatire a comunitatii si a serviciilor sociale existente in comunitate pentru reintegrarea copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale in familie sau plasarea in servicii noi;
• Asistenta tehnica comunitatilor in crearea  grupurilor de suport si dezvoltarea planurilor de interventie;
• Instruirea membrilor grupurilor de suport in servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate;
• Dezvoltarea modelelor noi de servicii de ingrijire raportate la necesitatile beneficiarilor si acordarea de asistenta tehnica reprezentantilor comunitatii in dezvoltarea serviciilor noi;
• Monitorizarea implementarii serviciilor comunitare noi sau imbunatatite si mentoring continuu al personalului implicat in oferirea serviciilor;
• Promovarea lucrului eficient in echipa si stabilirea clara a prioritatilor in vederea atingerii obiectivelor scontate ale proiectului;
• Completarea corecta, la timp a documentelor si pastrarea lor in conformitate cu cerintele proiectului. Elaborarea si dezvoltarea documentelor noi in caz de necesitate.
• Dezvoltarea curiculumurilor de instruire si moderarea training-urilor, forumurilor, meselor rotunde, seminarelor etc. ;
• Alte obligatiuni si responsabilitati necesare realizarii scopului proiectului.

Calificari:

• Studii universitare in asistenta sociala, sociologie, psihologie, psihopedagogie sau alte domenii din stiintele sociale relevante pentru activitatile preconizate pentru copiii cu dizabilitati;
• Minimum 3 ani de experienta de lucru cu persoanele cu dizabilitati in contextul promovarii si asigurarii drepturilor omului;
• Cunoasterea buna a aspectelor ce tin de servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate, planificare centrata pe persoana, autodeterminare si integrare, incluziune comunitara;
• Experienta de cercetare, precum si in elaborarea si implementarea modulelor de instruire;
• Abilitati excelente in scriere, redactare si organizare;
• Cunoasterea buna, la nivel de comunicare si scriere, a limbilor romana si rusa. Preferabil: cunoasterea limbii engleze;
• Cunoasterea calculatorului, in particular Microsoft Word, Excel, si Power Point, cautarea online si managementul datelor.

Specialist in psihologie comportamentala

Responsabilitati

• Evaluarea copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale si care au probleme de comportament;
• Elaborarea planurilor de suport pentru imbunatatirea comportamentului beneficiarilor proiectului;
• Asistenta copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale in procesul de imbunatatire a comportamentului lor;
• Asistenta familiilor in promovarea schimbarilor pozitive de comportament la persoanele cu dizabilitati intelectuale;    
• Asistenta personalului din serviciile sociale si membrilor comunitatilor in sustinerea schimbarilor pozitive de comportament ale persoanelor cu dizabilitati;
• Asistenta membrilor Echipei de Implementare a proiectului in acordarea suportului pentru dezvoltarea comportamentelor pozitive si in realizarea schimbarilor pozitive de comportament a beneficiarilor;
• Monitorizarea si evaluarea  progresului de schimbare pozitiva a comportamentului copiilor si adultilor cu dizabilitati pe parcursul perioadei de reintegrare sociala, precum si pe parcursul plasarii lor in servicii noi;
• Completarea corecta, la timp a documentelor si pastrarea lor in conformitate cu cerintele proiectului;
• Asigurarea comunicarii eficiente cu superiorii cu privire la informatiile relevante pentru proiect; rezolvarea si / sau depasirea problemelor in timp util;
• Elaborarea de curricule  si desfasurarea instruirilor, seminarelor, meselor rotunde etc. pentru diverse grupe de actori;          
• Participarea la instruirile si activitatile de dezvoltare profesionala desfasurate in cadrul proiectului;      
• Disponibilitatea de a calatori atat pe teritoriul tarii, cat si in afara ei in scopurile proiectului;
• Stabilirea si mentinerea relatiilor de comunicare profesionale si eficiente cu membrii echipei proiectului si cu toti actorii publici si privati, parteneri ai proiectului;   
• Alte obligatiuni si responsabilitati necesare realizarii scopului proiectului.

Calificari:

• Studii universitare in psihologie sau psihopedagogie;
• Minimum 2 ani de experienta  de lucru in imbunatatirea comportamentului persoanelor in situatii de risc, in special a celor cu dizabilitati;
• Cunoasterea buna a aspectelor ce tin de servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate, planificare centrata pe persoana, suport pentru dezvoltarea comportamentului pozitiv, autodeterminare si integrare, incluziune comunitara;
• Abilitati excelente de prezentare si instruire, experienta in desfasurarea instruirilor, workshop-urilor, seminarelor, forumurilor comunitare, etc;
• Abilitati excelente in scriere, redactare si organizare;
• Cunoasterea buna, la nivel de comunicare si scriere, a limbilor romana si rusa. Preferabil: cunoasterea limbii engleze;
• Cunoasterea calculatorului, in particular Microsoft Word, Excel, si Power Point, cautarea online si managementul datelor.

Medic

Responsabilitati:

• Evaluarea medicala initiala a copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale in vederea definitivarii planurilor de suport;
• Elaborarea planurilor de interventie in baza evaluarii medicale;
• Asistarea si consilierea copiilor si adultilor cu dizabilitati intelectuale, familiilor / ingrijitorilor lor cu privire la problemele de sanatate cu care se confrunta;
• Asigurarea asistentei medicale a beneficiarilor proiectului in timpul activitatilor desfasurate in cadrul proiectului;
• Oferirea de asistenta Echipei de Implementare in elaborarea si implementarea noilor modele de servicii de asistenta sociala bazate pe nevoile beneficiarilor;
• Monitorizarea si evaluarea  progresului cu privire la sanatatea copiilor si adultilor cu dizabilitati pe parcursul perioadei de reintegrare sociala, precum si pe parcursul plasarii lor in noi servicii;
• Completarea corecta, la timp a documentelor si pastrarea lor in conformitate cu cerintele proiectului;
• Asigurarea comunicarii eficiente cu superiorii cu privire la informatiile relevante pentru proiect; rezolvarea si / sau depasirea problemelor in timp util;
• Elaborarea de curricule si desfasurarea instruirilor, seminarelor, meselor rotunde etc. pentru diverse grupe de actori;
• Participarea la instruirile si activitatile de dezvoltare profesionala desfasurate in cadrul proiectului;      
• Disponibilitatea de a calatori atat pe teritoriul tarii, cat si in afara ei in scopurile proiectului;
• Stabilirea si mentinerea relatiilor de comunicare profesionale si eficiente cu membrii echipei proiectului si cu toti actorii publici si privati, parteneri ai proiectului;   
• Alte obligatiuni si responsabilitati necesare realizarii scopului proiectului.

Calificari:

• Studii universitare in medicina;
• Minimum 3 ani de experienta de lucru cu persoanele cu dizabilitati intelectuale;
• Cunoasterea buna a aspectelor ce tin de servicii de asistenta sociala bazate pe comunitate, planificare centrata pe persoana, autodeterminare si integrare, incluziune comunitara;
• Abilitati excelente de prezentare si instruire, experienta in desfasurarea instruirilor, workshop-urilor, seminarelor, forumurilor comunitare, etc.;
• Cunoasterea buna, la nivel de comunicare si scriere, a limbilor romana si rusa. Preferabil: cunoasterea limbii engleze;
• Cunoasterea calculatorului, in particular Microsoft Word, Excel, si Power Point, cautarea online si managementul datelor.

PENTRU A APLICA LA UNA DIN POZITIILE MENTIONATE MAI SUS: transmiteti prin e-mail o scrisoare de motivare, explicand interesul manifestat fata de pozitia data; o copie a CV-lui, si numele si informatia de contact a trei persoane de referinta, inclusiv a angajatorilor precedenti.

Keystone Human Services International Moldova Association
khsima@keystonehumanservices.org
Data limita: 26 iunie 2009. Doar candidatii preselectati vor fi contactati.

__________________________top

ANUNT DE ANGAJARE ASISTENT SOCIAL

Asociatia umanitara “Medecins du Monde” (Medicii Lumii) in cadrul proiectului „Prevenirea traficului de fiinte umane si asistenta globala acordata victimelor in nordul Moldovei” angajeaza un asistent social.  

Descrierea profilului:
Candidatul va asigura asistenta sociala acordata beneficiarilor proiectului, fiind supervizat de coordonatorul general si coordonatorul local. Acesta va lucra in echipa cu psihologul, va insoti beneficiarii pentru examinari medicale si va intocmi dosarele lor medicale. De asemenea, specialistul va fi responsabil sa desfasoare activitati cu beneficiarii si familiile lor, sa participe la traininguri in calitate de formator, sa scrie rapoarte lunare si sa lucreze la baza de date.

Cerinte:

• studii in domeniul asistentei sociale - obligatoriu. Formare medicala si/sau experienta in domeniul medical- preferabil.
• disponibilitate pentru deplasari in raioanele de nord
• abilitati de a lucra in echipa multidisciplinara (echipa MDM, medici de familie, asistenti sociali si alti actori comunitari)
• cunoasterea lucrului la calculator
• posedarea fluenta a limbii romane si ruse (cunoasterea limbii engleze va constitui un avantaj)

Se ofera:

• salariu atractiv
• contract de munca
• mijloc de transport

De prezentat:

• scrisoare de motivare
• CV-ul (preferabil in limba engleza)

Dosarul va fi prezentat la adresa: Asociatia „Medicii Lumii”, str. Dostoevski 63, Balti, tel/fax (0231) 63335 sau expediat prin e-mail la adresa fieldco.balti.mdmmoldova@gmail.com si/sau genco.assist.mdmmoldova@gmail.com.

__________________________top

CONCURS DE ANGAJARE: Expert senior in analiza economica

Data limita: 20 iunie 2009

Institutul pentru Dezvoltare si Initiative Sociale (IDIS) “Viitorul”, un  think tank inregistrat in Republica Moldova, organizatie neguvernamentala, not-for-profit si fara caracter politic, care promoveaza schimbari democratice si reforme, angajeaza: Expert Senior in Analiza Economica.
Perioada de angajare:  nelimitat, cu termen de incercare de 2 luni.

Conditii de angajare:  
Candidatii interesati  trebuie sa indeplineasca urmatoarele criterii:
• studii universitare complete, MA sau PhD intr-unul din urmatoarele domenii: business management, economie si finante, politici economice europene, comert exterior, banci;
• abilitati de lucru cu statistici economice, analiza economica si monitorizare de indicatori statistici, evaluare situatiei economice pe plan national si la nivel de intreprinderi;
• scriere de rapoarte si analize economice, in cadrul unor cercetari in echipa, dar si individual;
• abilitati avansate de utilizare a calculatorului, a bazelor de date si programelor operationale, inclusiv pentru prezentari publice;
• pregatirea academica adecvata pentru dezvoltarea si gestionarea unui portofoliu de teme si subiecte economice stabilite in cadrul IDIS Viitorul;
• experienta pozitiva de lucru in echipa, si abilitati excelente de comunicare in limbile engleza si romana (cunoasterea altor limbi – Franceza, Germana - este un mare avantaj) , dar si individual pe proiecte de cercetare si analiza economica;
• punctualitate, perseverenta si auto-disciplina, insotite de calitati analitice mature,
• motivatie individuala, care sa demonstreze avantajele competitive fata de alti candidati, pregatirea profesionala imbinata cu un acut simt al responsabilitatii.

Aplicantii pentru ocuparea acestei functii scoase la concurs trebuie sa prezinte referinte pozitive de la locul precedent ori curent de lucru. Candidatii interesati de concurs sunt rugati sa prezinte un Curriculum Vitae la urmatoarea adresa: viitorul@moldova.org.

Institutul pentru Dezvoltare si Initiative Sociale
Adresa: Chisinau, Iacob Hincu, 10/14, Republica Moldova
Telefon/Fax: (373-22) 21 09 32
Candidatii preselectati vor fi invitati sa prezinte un eseu dupa care vor sustine un interviu cu administratia Institutului. Mai multe date despre IDIS Viitorul (Institutul pentru dezvoltare si Initiative Sociale IDIS “Viitorul”) le puteti gasi pe site-ul institutional: www.viitorul.org.

__________________________top

CONCURS DE ANGAJARE: Asistent executiv de proiect

Data limita: 20 iunie 2009

Institutul pentru Dezvoltare si Initiative Sociale (IDIS) „Viitorul”, un think tank inregistrat in Republica Moldova, organizatie neguvernamentala, not-for-profit si fara caracter politic, care promoveaza schimbarile democratice si reforme, angajeaza pe baza de contract: Asistent executiv de proiect.
Perioada de angajare:  nelimitat, cu termen de incercare de 2 luni.

Se cere un nivel de cunostinta excelent intr-unul din urmatoarele domenii:
• Economie, finante, contabilitate
• Administrarea businessului
• Planificarea si managementul afacerilor private
• Politici publice, administratie publica

Criterii de selectare la acest concurs
• studii superioare complete, diploma obtinuta intr-o universitate din strainatate ar fi un avantaj;
• cadrul de reglementare al afacerilor
• cunoasterea limbii romane, ruse si engleze
• experienta de lucru in echipa
• abilitati excelente de comunicare si organizare;
• sisteme de operare (in special Windows'2000, NT); reteaua Internet.

Candidatii trebuie sa manifeste disciplina, punctualitate, initiativa si mobilizare personala pentru atingerea sarcinilor stabilite.

Aplicantii pentru ocuparea acestei functii scoase la concurs trebuie sa prezinte referinte pozitive de la locul precedent ori curent de lucru, demonstrand o puternica motivatie personala. Candidatii preselectati vor fi invitati sa prezinte un eseu dupa care vor sustine un interviu cu administratia Institutului IDIS.

Mai multe date despre IDIS Viitorul (Institutul pentru dezvoltare si Initiative Sociale IDIS “Viitorul”) le puteti gasi pe site-ul institutional: www.viitorul.org.  

Candidatii interesati de concurs sunt rugati sa prezinte un Curriculum Vitae la urmatoarea adresa:
viitorul@moldova.org –

Institutul pentru Dezvoltare si Initiative Sociale
Adresa: Chisinau, Iacob Hincu, 10/14, Republica Moldova
Telefon/Fax: (373-22) 21 09 32

__________________________top

PROJECT ASSOCIATE ON REPRODUCTIVE HEALTH AND YOUTH - UNFPA

UNFPA, the United Nations Population Fund, is an international development agency that promotes the right of every woman, man and child to enjoy a life of health and equal opportunity. UNFPA supports countries in using population data for policies and programmes to reduce poverty and to ensure that every pregnancy is wanted, every birth is safe, every young person is free of HIV/AIDS, and every girl and woman is treated with dignity and respect.
THE UNITED NATIONS POPULATION FUND IN MOLDOVA announces the vacancy of  PROJECT ASSOCIATE ON REPRODUCTIVE HEALTH AND YOUTH  (SC7)

Under the overall guidance of the UNFPA Programme Coordinator, and direct supervision of the UNFPA Programme Analyst, the UNFPA  Project Associate on Reproductive Health (RH) and Youth coordinates and supports the implementation, management, monitoring and evaluation of Reproductive Health/Youth component of the UNFPA Country Programme (CP), by providing programme and logistical support, managing and updating data inputs, assisting in the formulation of activities, assisting in programme implementation, monitoring and following up on recommendations and establishing collaborative relationships with executing agencies, experts, government counterparts and other UN Agencies in the Republic of Moldova.

The RH /Youth Project Associate:

• Facilitates implementation of the Reproductive Health and Youth component under the UNFPA Country Programme Action Plan (CPAP) and the respective components under other non-core sponsored projects by establishing and maintaining collaborative relationships with the implementing partners, experts, government counterparts and other UN agencies; drafts project documents and work plans and prepares tables and statistical data.
• Evaluates project and programme activities, establishing and implementing mechanisms to systematically assess the achievement of results, conducting filed visits, participating in review meetings and evaluation missions and preparing regular inputs to status and progress reports. Analyzes basic factors affecting the achievement of results, recommends corrective actions and follows up on recommendations.
• Guides routine implementation of assigned projects, coordinating the delivery of project inputs, ensuring participation of national counterparts in training activities and study tours. 
• Provides logistical support to the assigned projects by coordinating review meetings and other project related workshops and events.
• Contributes to the creation and sharing of knowledge by synthesizing and documenting findings and lessons learned, success stories an best practices, strategies and approaches of the Country Office and drafting relevant materials for dissemination.
• Supports the advocacy and resource mobilization strategy of the Country Office by compiling and synthesizing relevant background material for use in discussions and public events. Establishes and maintains network of donor and public information contacts and provides assistance in organizing and conducting donor meetings and public information events. 
• Facilitates an efficient inter-sectorial approach to all UNFPA supported activities on youth, including IEC/BCC activities on RH and STIs/ HIV/ AIDS prevention;
• Provides assistance to the overall co-ordination activities undertaken in relation to the youth component of the CPAP, including the  Life Skills Based Education, Youth-PEER, and Family Life Education activities;
• Calculates budget estimates and reconciles expenditure against budgetary allocations under AWPs, displaying attention to detail in verifying financial data.
• Ensures and maintains strategic linkages between all sub-components of the Reproductive Health and Youth component of the CP for the advancement of the ICPD agenda and MDG;
• Assists in initiation of policy dialogue with the national and international stakeholders on the issues related to Reproductive Health and Youth;
• Provides assistance in communication and representation of UNFPA at the events and in the mechanisms related to the implementation of the CP component on Reproductive Health and Youth, including UN theme groups, steering committees, conferences, public events etc.;
• Performs necessary administrative and financial operations using the ATLAS as part of the implementation of the RH/Youth components of the existent projects;
• Ensures effective environmental scanning, monitoring and identifying critical trends that could affect UNFPA work by discovering the major actors, possible risks, envisaging scenarios and proposing relevant actions in the field of RH and Youth;
• Supports the activity of the other colleagues in the office ensuring the programme cohesion and synergy and pursuing integrated approach in project implementation;
• Performs any other activities as required by the office management.

We are looking for candidates who have:

• A track record in innovation and marketing of new approaches
• The ability for advocacy and advancing a policy oriented agenda
• Integrity, commitment and respect for diversity
• Skills to manage relationships, communicate and develop people
• An ability for analytical and strategic thinking and results orientation

Other Requirements:

• Successful candidates preferably have a bachelor’s degree in social sciences and at least five to seven years of relevant responsible experience in project management, in particular RH/Youth projects in the public or private sector.
• Proficiency in both oral and written Romanian, English and Russian is required. Please note that the UN working language in the Republic of Moldova is English language.
• Candidates are expected to be proficient in current office software applications.

Terms of Reference - http://www.un.md/job_opp/2009/UNFPA_RHYouth/JD_Programme_AssociateRH.pdf
Personal History Form (P11) - http://www.un.md/job_opp/2009/UNFPA_RHYouth/p11-form.doc

UNFPA offers an attractive compensation package commensurate with experience.  Both men and women are equally encouraged to apply.

Interested persons should submit their application letters and duly completed Personal History Form (P11) with the mark “Application for UNFPA Project Associate on RH and Youth position” by 6 July 2009, 17:30 (local time) to the following address: UNFPA Office, 131, 31 August str., MD 2012, Chisinau Moldova, or alternatively by email to andries@unfpa.org; daniela.andries@un.md.
Only those short listed will be contacted.

__________________________top

UNDP WISHES TO RECRUIT TWO NATIONAL CONSULTANTS

Two national consultants - Cultural Anthropologist and Political Scientist - to develop a national Country Study of Social Inclusion as part of the Regional Human Development Report research

Background:
The EU integration process has increased the prominence of social inclusion in policy debates in countries surrounding the EU. This in turn has increased the need among national governments and institutions to develop relevant social inclusion statistics and policies. However, there is currently no standard set of definitions and indicators for social inclusion that is easily transferable and applicable to all ECIS country contexts, which reduces the usefulness of this powerful concept as an analytical and policy-making tool. A regional report which develops a common analytical approach to social inclusion that is applicable from Central Europe to Central Asia, and that provides examples of measurement methods as well as policy applications for addressing inequality, poverty, and social exclusion in a multi-national context, would fill an important gap.
The Regional Human Development Report (RHDR) on Social Inclusion for the Europe and CIS countries will examine social exclusion, both as processes and outcomes, in the region around four different types of exclusions that people in the region can experience: Exclusion from social, economic, cultural and political life of the society where they live. The Report will be compiled based on regional research, country studies (Country studies will be developed in Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Ukraine, Moldova, Serbia and Macedonia), quantitative survey data which feed into the analysis by developing a set of exclusion indicators and indices and background papers.

UNDP wishes to recruit two national consultants, namely a Cultural Anthropologist and a Political Scientist, to participate in producing of a country study on social inclusion as part of a Regional Human Development Report on Social Inclusion in Europe and the CIS. The consultants will be responsible for developing the thematic analysis component as outlined in TOR to analyze exclusion from cultural and, respectively, political perspective.

Summary of Duties and Responsibilities:

• On the basis of the agreed country study outline to develop detailed chapter outline and data tables for selected Chapters;
• Adapt the survey questionnaire to the country context and agree with the regional survey experts on possible survey modality;
• Consult with the national polling institute and regional survey expert the survey modality and agree on final survey instrument;
• Conduct research on the manifestations of exclusion and analyze institutional and policy processes related to political exclusion;
• Support the Team Leader to compile a list of relevant national stakeholders and organise national stakeholder meetings to present the country study outline and first draft report;
• Use the national survey data as compiled by the national polling institute and quality checked by the regional survey expert for the country study elaboration and make/suggest additional calculations as needed for the study content;
• Produce and submit a consolidated first draft Chapter on Cultural, and respectively, Political Exclusion by the agreed upon date to the Team Leader;
• Integrate suggested changes or additions into country study draft and respond to any comments or questions provided by reviewers in a timely manner;
• Conduct additional research as needed or directed by the reviewers;
• Undertake any further requested revisions and return revised final draft by deadline.

Qualifications and skills required:

• Advanced degree in cultural anthropology, and respectively, in political science  or other related areas relevant for the assignment;
• At least 5 years work experience preferably in cultural anthropology and respectively, political science, or other relevant areas;
• Significant experience conducting social and economic research, familiarity with analytical and research methods;
• Strong knowledge of the social inclusion concept and the European Union Social Agenda;
• Experience with survey design;
• Fluency in both oral and written English.

Terms of Reference:
Cultural Anthropologist - http://www.undp.md/employment/2009/50-100/059_RHDR/TOR_cultural.pdf
Political Scientist - http://www.undp.md/employment/2009/50-100/059_RHDR/TOR_political.pdf
Personal History Form (P11) - http://www.undp.md/employment/P11_modified.doc

Interested persons should submit their applications, consisting of a duly completed Personal History Form (P11), Cover letter and a Financial Proposal (fee per assignment) for carrying out the tasks, with the mark: "RHDR - Cultural Anthropologist" or "RHDR – Political Scientist" by 22 June 2009, 17:30 (local time), to the following address: UNDP Office, 131, 31 August str., MD 2012, Chisinau Moldova, or alternatively by email to vacancies-moldova@undp.org.
Only those short listed will be contacted.

__________________________top

Project Manager – NIJ Project

Background:
This project aims at supporting the National Institute of Justice (NIJ) in strengthening the institutional capacity to perform its legal functions in a more transparent and efficient manner, thereby increasing the education, training and competency of judges, prosecutors and other justice representatives resulting in their capacity to make fair, just and equitable decisions and ensure access to justice.

Summary of key functions:
Project Management:

• Assume full responsibility for and manage effectively and efficiently all project activities and resources in order to meet expected results;
• Develop annual activity and procurement work plans as well as budgets based on expected year-end outputs; ensure close monitoring of activities and disbursements;
• Apply UNDP programming tools and policies;
• Prepare qualitative work plans and substantive and financial progress reports;
• Ensure wide dissemination and visibility of project achievements;
• Maintain close coordination with project partners, ensure synergies, avoid overlaps in project implementation, collaborate with other donors working in the same area, and provide relevant project information.
• Resource Mobilization and Partnership Building;
• Support to the CO Programme and overall coordination;
• Knowledge Management:  Ensure wide dissemination, promotes UNDP goals and values and ensures visibility of programme/project achievements at the national/local level, as well as regional.

Qualifications and skills required:

• University/Master Degree in Law, Human Rights, Political Science or other related areas;
• At least 3 years of progressively responsible experience is required at the national or international level in the management or development of legal programmes;
• Extensive knowledge of judicial training specifics;
• Experience in the usage of computers and office software packages (MS Word, Excel, etc) and advance knowledge of spreadsheet and database packages, experience in handling of web based management systems;
• Fluency in both oral and written English and Romanian is a must. Knowledge of Russian desired;

References are required.
Terms of Reference - http://www.undp.md/employment/2009/50-100/058_NIJ/JD_PM_NIJ.pdf
Personal History Form (P11) - http://www.undp.md/employment/P11_modified.doc

Interested persons should submit their application letters and Personal History form (P.11) with the mark "Project Manager" by 22 June 2009, 17:30 (local time) to the following address: UNDP Office, 131, 31 August str., MD 2012, Chisinau Moldova, or alternatively by email to vacancies-moldova@undp.org.
Only those short listed will be contacted.

__________________________________________________________________________top

LINK-uri UTILE:
_______________

SITE-URI INFORMATIVE PENTRU ONG-URI:

Monitorul Civic
www.civic.md

Portalul ONG-Moldova
www.ong.md

Dejure.md– informatie cu caracter juridic
www.dejure.md

__________________________top

ORGANIZATII SI INSTITUTII:

Biroul de Informare al Consiliului Europei in Republica Moldova
www.bice.md

Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) in Republica Moldova
www.undp.md

Counterpart International, Inc. (CHAP) in Republica Moldova  
www.counterpart.org/

Fundatia Eurasia
www.eurasia.org
www.eurasia.kiev.ua

Reprezentanta Bancii Mondiale in Republica Moldova
www.worldbank.org.md

Ambasada Marii Britanii in Republica Moldova
http://www.britishembassy.gov.uk/moldova

Ambasada SUA in Republica Moldova
http://moldova.usembassy.gov

Ambasada Frantei in Republica Moldova
http://www.ambafrance.md

Programul „Crearea unui cadru de relatii pasnice in Republica Moldova” (PBF)
http://www.peacebuilding.md

Corpul Pacii
www.peacecorps.gov

Centrul National de Terminologie
http://cnt.dnt.md

Dictionarul Explicativ al Limbii Romane (DEX on-line)
www.dexonline.ro

__________________________top

SITE-URI CARE OFERA CURSURI ON-LINE:

1. www.1educat.ro (afaceri, tehnologia informatiei si comunicatiilor, dezvoltare personala, limbi straine)
2. www.academiaonline.ro (afaceri, dezvoltare personala, limbi straine, IT, educatie)
3. www.englez.ro (limba engleza, gramatica)
4. www.academiadefaceri.ro (marketing general, promovare si publicitare, banking-credite, comunicare in afaceri, relatii publice in afaceri,
engleza pentru afaceri, web design si tehnologii web, IT)
5. www.centrulonline.ro (cursuri pentru contabil, inspector de resurse umane, detectiv particular, agent imobiliar, inspector pentru protectia
muncii, de limbi straine si de formare si consiliere in cariera)
6. www.timsoft.ro (legislatie internet, Linux - Credis, JAVA, tehnologii internet)
7. www.psihologieonline.ro (teste psihologie, consiliere)
8. www.ecursuri.ro (HTML pe intelesul tuturor, gramatica limbii engleze, infiintarea unei firme)
9. www.academia.1educat.ro/ (creativitate, comunicare, instruirea copiilor supradotati, web design)
10. www.freudfile.org/ psihanaliza/ (psihanaliza).

__________________________top

ORGANIZATII SI ACTE INTERNATIONALE

Carta Sociala Europeana
http://www.epicenter.ru/Themes/Social/hartia-3.html
Pagina Consiliului Europei pe Internet
http://www.coe.fr
Comitetul de Ministri al Consiliului Europei
http://www.coe.fr/cm
Asambleea Parlamentara a Consiliului Europei
http://stars.coe.fr
Congresul Puterilor Locale si Regionale
http://www.coe.fr/cplre
Colaborare interstatala
http://www.coe.fr/eng/act-e/ecoop.htm

Drepturile omului:
Pagina cu informatie generala privind drepturile omului
http://www.dhdirhr.coe.fr
Curtea Europeana pentru Drepturile Omului (CEDO)
http://www.dhcour.coe.fr
Comisia Europeana privind Drepturile Omului
http://www.dhcommhr.coe.fr
Prevenirea Torturii
http://www.cpt.coe.fr
Lupta cu rasismul si intoleranta
http://www.ecri.coe.fr

Colaborare in domeniul legislativ:
Tratatele Consiliului Europei
http://www.coe.fr/eng/legaltxt/treaties.htm
Bioetica
http://www.coe.fr/oviedo
Coruptia si crima organizata
http://www.coe.fr/corrupt
Protejarea informatiei
http://www.coe.fr/dataprotection

Cultura, educatie, mostenire, sport:
Informatie generala privind colaborarea culturala europeana
http://culture.coe.fr
Cultura
http://culture.coe.fr/clt/eng/eculture.html
Educatie
http://culture.coe.fr/edu/eng/edulist.html
Studii superioare si cercetare
http://culture.coe.fr/esu/eng/esulist.html
Mostenire
http://culture.coe.fr/pat/eng/patlist.html
Sport
http://culture.coe.fr/sp/eng/splist.html
Centrul European al Limbilor Moderne
http://culture.coe.fr/graz/eng/gralist.html
Eurimages
http://culture.coe.fr/Eurimages/eng/eurlist.html

Tineret:
Informatie generala
http://www.coe.fr/youth
Centrul European al Tineretului (Budapesta)
http://www.eycb.hu

Acorduri partiale:
Observatoriul audiovideo european
http://www.obs.coe.int
Directoratul European al Calitatii in Medicina si Sanatate (EDQM)
http://www.pheur.org
Fondul Social pentru Dezvoltare
http://www.coefund.org
Publicatiile Consiliului Europei
http://book.coe.fr

__________________________________________________________________________top

 SFIRŞIT

Relaţii: tel. 23 39 47, email: nraileanu@contact.md, Natalia Răileanu.

top